隨州日報通訊員 倪艷 段祎平
“檢察官對你作了不起訴決定�！苯�，曾都區(qū)檢察院召開了一場特殊的公開聽證會，會上，手語老師通過手語告訴犯罪嫌疑人張某。
據(jù)了解，張某是一名聾啞人，與妻子在某工廠門口擺攤賣汽水饃為生。一日，妻子因生意與相鄰攤販王某發(fā)生口角，后雙方矛盾激化，張某為妻子打抱不平與王某相互毆打，王某受傷倒地被送醫(yī)治療。經(jīng)鑒定，王某因外傷導致右側(cè)肋骨骨折，構成輕傷二級。
2023年10月，張某因涉嫌故意傷害罪，被移送至曾都區(qū)檢察院審查起訴。
“檢察官，我真的知道錯了，當時不應該那么沖動的……”面對前來了解案情的檢察官，張某焦急地打著手語，并示意手語老師趕快翻譯。
為了解案件實情，承辦檢察官多次到張某家走訪，了解到雙方因生意結(jié)怨已久。案發(fā)當日，張某誤以為妻子受到欺負，才沖上前去與王某互毆。經(jīng)調(diào)解，張某主動向王某賠禮道歉，并積極賠償損失，取得了書面諒解，雙方矛盾化解。
考慮到張某到案后如實供述自己的罪行，自愿認罪認罰，無違法犯罪記錄，系初犯、偶犯，具有悔罪表現(xiàn)，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，擬對張某作不起訴處理。
為保證司法辦案的公開透明，該院召開公開聽證會，邀請人大代表、人民監(jiān)督員、群眾代表參加，并安排一名手語老師為張某提供手語翻譯。聽證過程中，承辦檢察官介紹了基本案情與證據(jù)事實，并就不起訴的理由進行了詳細的說明，同時對張某進行釋法說理。經(jīng)評議，與會人員一致支持檢察機關作出的不起訴處理決定。
“感謝檢察官給我改過自新的機會，我一定吸取教訓，以后冷靜地解決問題，做一個遵紀守法的好公民。”張某不停地打著手語。
據(jù)悉，曾都區(qū)檢察院始終將“高質(zhì)效辦好每一個案件”的理念融入檢察履職過程中，用心用情辦好每一個案件，讓人民群眾切實感受到公平正義，努力讓檢察溫度走進每一個當事人心中。
